Skip to content
Cooperación hemisférica para puertos competitivos, seguros, sostenibles e inclusivos en las Américas.

Documentos y Recursos

ÍNDICE POR INSTITUCIÓN O TEMA

AGENCIA DE LOS ESTADOS UNIDOS PARA EL DESARROLLO INTERNACIONAL (USAID)

TítuloDescripciónElaborado porIdiomaFecha de publicación
Curso Básico de Sistema de Comando de IncidentesEste curso ha sido elaborado con el propósito de brindar orientación al primer respondedor con capacidad operativa. Es la primera etapa de un proceso que abarca tres niveles de capacitación establecidos y pre requisito para el Curso Intermedio de Sistema de Comando de Incidentes (CISCI).Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo InternacionalEspañol10-2007

AGENCIA FEDERAL PARA EL MANEJO DE EMERGENCIAS (FEMA)

TítuloDescripciónElaborado porIdiomaFecha de publicación
Guía operacional de la pandemia COVID-19 para la temporada de huracanes 2020Este documento consta de dos secciones principales: planificación de la respuesta y planificación de la recuperación. A lo largo de cada sección, los gestores de emergencias encontrarán información detallada sobre la postura operativa de la FEMA y orientaciones para los gobiernos del Estado, local, tribal y territorial (SLTT).Agencia Federal para el Manejo de EmergenciasEspañol05-2020
Plantilla del Plan de Continuidad e Instrucciones para Entidades No Federales y Organizaciones ComunitariasEsta plantilla proporciona instrucciones, orientación y ejemplos de texto para el desarrollo de planes y programas de continuidad de acuerdo con la Circular de Orientación sobre la Continuidad (CGC) de febrero de 2018.Programas de Continuidad de la Agencia Federal para el Manejo de EmergenciasInglés08-2018
Marco de Respuesta a Eventos de Crisis y Acceso a la Recuperación (CERRA): Una Guía de Implementación y Buenas Prácticas de Acceso a la Preparación para Emergencias.El Marco de Respuesta a Eventos de Crisis y Acceso a la Recuperación (CERRA, por sus siglas en inglés) se centra en apoyar los esfuerzos estatales, locales y regionales para permitir el tránsito y el acceso exitoso de los recursos críticos de respuesta y recuperación antes, durante y después de las emergencias.Seguridad Nacional-Agencia Federal para el Manejo de EmergenciasInglés03-2018
Manual del Alumno: Taller de Formación de Planificadores de la Continuidad E/L 550Introducción y resumen del curso Inicio del proceso de planificación Elementos de una capacidad de continuidad viable Fases operativas e implementación Mantenimiento y distribución del plan Resumen del curso y examen finalAgencia Federal para el Manejo de EmergenciasInglés11-2012
Guía de Planificación de la Acción en Caso de Incidente (IAP)La Guía del IAP explica cómo llevar a cabo una operación durante cualquier incidente. Este documento, basado en el Manual de Gestión de Incidentes (IMH), explica el proceso de planificación de acciones de incidentes del Sistema de Mando de Incidentes (ICS), describe cómo utilizarlo durante los incidentes de FEMA, define las funciones y responsabilidades específicas de los distintos participantes y establece normas para la planificación de acciones de incidentes durante los incidentes de FEMA.Agencia Federal para el Manejo de EmergenciasInglés01-06-2012
Desarrollo y Mantenimiento de Planes de Operaciones de Emergencia / Guía de Preparación Integral (CPG) 101 Versión 2.0La Guía de Preparación Integral (CPG) 101 proporciona orientación de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) sobre los fundamentos de la planificación y el desarrollo de planes de operaciones de emergencia (EOP). La CPG 101 muestra que los EOPs están conectados a los esfuerzos de planificación en las áreas de prevención, protección, respuesta, recuperación y mitigación. La versión 2.0 de esta Guía amplía estos fundamentos y anima a los gestores de emergencias y seguridad nacional a involucrar a toda la comunidad en el tratamiento de todos los riesgos que puedan afectar a sus jurisdicciones. Aunque la CPG 101 mantiene su vínculo con la guía anterior, también refleja la realidad del entorno actual de planificación operativa. Esta Guía integra los conceptos clave de las políticas y doctrinas nacionales de preparación, así como las lecciones aprendidas de las catástrofes, los grandes incidentes, las evaluaciones nacionales y los programas de subvenciones.Agencia Federal para el Manejo de EmergenciasInglés11-2010
Instrucciones para la plantilla del Anexo de Continuidad de las Operaciones En Caso de Pandemia de GripeEsta plantilla proporciona una guía para ayudar a las organizaciones a desarrollar un Plan de Continuidad de Operaciones para la Influenza Pandémica o, si la organización ya tiene un plan de continuidad, un Anexo para la Influenza Pandémica. Se proporciona orientación general e información de muestra como referencia y se alienta a las organizaciones a adaptar los Planes de Continuidad de la Influenza Pandémica para satisfacer las necesidades y los requisitos específicos de la organización.Agencia Federal para el Manejo de EmergenciasInglés2009
Plan de Acción de IncidentesEste es un ejemplo de un Plan de Acción de Incidentes.Agencia Federal para el Manejo de EmergenciasInglés02-14-2005
Recursos de Continuidad / Acrónimos COOP / Términos ClaveIncluye un listado de enlaces sobre continuidad: - Kit de Recursos de Continuidad - Continuidad de las Operaciones - Lo que hay que saber (18:21) - "Ponerse en sus zapatos" - Obtener el Apoyo de los Altos Cargos para la Continuidad (22:48) - Cursos de Estudio Independiente de FEMA - HSEEP Acrónimos COOP y.. Términos Clave.Agencia Federal para el Manejo de EmergenciasInglésN/A

ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE PUERTOS Y TERMINALES (IAPH)

TítuloDescripciónElaborado porIdiomaFecha de publicación
Herramientas para las Emisiones Portuarias Guía N.º 1: Evaluación de las emisiones portuariasEstas herramientas utilizan sensores y dispositivos de monitoreo instalados en los puertos para medir las emisiones en tiempo real; se utilizan modelos de dispersión atmosférica donde se predice la concentración de contaminantes; y ayuda a la recopilación detallada sobre las fuentes de emisiones en los puertos.Organización Marítima Internacional (OMI), Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), y la Asociación Internacional de Puertos y Terminales (IAPH)Español2021
Introducción al Derecho Marítimo para Funcionarios PortuariosEsta guía tiene como objetivo proporcionar a los funcionarios portuarios una base en derecho marítimo, en la cual cubre los aspectos clave de las convenciones internacionales, la jurisdicción, la seguridad, la protección del medio ambiente, la resolución de disputas y los desafíos emergentes.Asociación Internacional de Puertos y TerminalesInglés2020
Programa Mundial de Sostenibilidad Portuaria (WSPS) Covid-19 Documento de Orientación para PuertosVisión general de la seguridad, gestión de la seguridad, comunicaciones, medidas de seguridad, requisitos especiales, definiciones y glosario de términos y fuentes de información adicional.Asociación Internacional de Puertos y TerminalesInglés2020
Resolución sobre la Seguridad de los Buques de PasajerosDocumento se expresan diversas resoluciones durante la conferencia de puertos de los Angeles California USA en mayo del 2013; donde se tomaron importantes directrices acerca de la seguridad a bordo de los cruceros a nivel mundial y se insta a los gobiernos contratantes a ratificar los convenios internacionales sobre la materia.Asociación Internacional de Puertos y TerminalesInglés2013

AUTORIDAD PORTUARIA DE JAMAICA

TítuloDescripciónElaborado porIdiomaFecha de publicación
Informe de Análisis de Simulacros/Ejercicios de la Instalación Portuaria. Esto sirve como una notificación oficial de que la instalación mencionada a continuación llevó a cabo un entrenamiento (Simulacro/Ejercicio) como se requiere en la parte "B" secciones 18.5 y 18.6 del Código PBIP.Autoridad Portuaria de JamaicaInglésN/A
Instrucciones de Seguridad de la Instalación Portuaria Categoría de Protección: CRR / "RESTRINGIDA"Visión general de la seguridad, gestión de la seguridad, comunicaciones, medidas de seguridad, requisitos especiales, definiciones y glosario de términos y fuentes de información adicional.Autoridad Portuaria de JamaicaInglésN/A

CIBERSEGURIDAD

TítuloDescripciónElaborado porIdiomaFecha de publicación
Actores patrocinados por el Estado de la RPC comprometen y mantienen un acceso persistente a las infraestructuras críticas de EE.UU.Evaluación de que los actores cibernéticos patrocinados por el Estado de la República Popular China (RPC) están tratando de posicionarse previamente en las redes de TI para realizar ciberataques disruptivos o destructivos contra la infraestructura crítica de Estados Unidos en caso de una crisis importante o un conflicto con Estados Unidos.La Agencia de Ciberseguridad y Seguridad de las Infraestructuras (CISA), la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) y la Oficina Federal de Investigación (FBI)Inglés02-07-2024
Directrices sobre la Gestión de los Riesgos Cibernéticos MarítimosLas Directrices facilitan recomendaciones de alto nivel sobre la gestión de los riesgos cibernéticos marítimos para proteger el transporte marítimo de los riesgos cibernéticos y las vulnerabilidades, tanto existentes como emergentes. Las Directrices también recogen elementos funcionales para apoyar una gestión efectiva de los riesgos cibernéticos.Organización Marítima InternacionalEspañol06-07-2022
Encuesta de Ciberseguridad en Puertos y Terminales 2022La Encuesta de Ciberseguridad en Puertos y Terminales de Jones Walker 2022 destaca cuatro conclusiones clave y ofrece orientación sobre cómo la industria de puertos y terminales de Estados Unidos puede evaluar y mejorar la preparación cibernética.Jones Walker LLPInglés2022
La Seguridad Cibernética Marítima en el Hemisferio Occidental: Introducción y DirectricesEste documento informa a los líderes de la industria marítima sobre los requisitos, las directrices y las mejores prácticas que sus organizaciones pueden utilizar e incorporar para gestionar el riesgo cibernético, impulsar la madurez de la capacidad de seguridad cibernética de la organización y fortalecer la resiliencia operativa.Comité Interamericano contra el Terrorismo (CICTE)Español06-2021
Guía de Buenas Prácticas para la Gestión de Riesgos de Ciberseguridad en Buques e Instalaciones PortuariasEl propósito de esta Guía es la de proporcionar unas recomendaciones de base que deberían ser incluidas por las compañías y organizaciones como apartados específicos dentro de los procedimientos contenidos en el Código de Gestión de la Seguridad (ISM) y el Código de Protección de Buques e Instalaciones Portuarias (ISPS) de forma que sirvan de prolongación natural de las prácticas existentes para la gestión de la seguridad y la protección de buques y puertos.Grupo de Seguridad Marítima de EspañaEspañol2020
Resultados de la encuesta sobre la gestión de seguridad cibernética en puertosResultados de la encuesta sobre la gestión de seguridad cibernética en puertos.Hudson Cyber / Maritime Cyber SecurityInglés2018
Revisión de la Ciberresiliencia y Herramientas de CiberseguridadLa REVISIÓN DE LA RESILIENCIA CIBERNÉTICA, está diseñada para ayudar a la comprensión de una organización de su resiliencia operativa y su capacidad para gestionar el riesgo cibernético. Uno de los principios básicos del RRC es la idea de que una organización despliegue sus activos -su personal, información, tecnología e instalaciones- en apoyo de servicios críticos o misiones operativas.Gobierno de los Estados UnidosInglés04-30-2018
Resolución MSC.428(98) - Gestión de los Riesgos Cibernéticos Marítimos en los Sistemas de la Gestión de la SeguridadEl Comité de seguridad marítima, en su 98º periodo de sesiones, en junio de 2017, también adoptó la Resolución MSC.428 (98), Gestión de los riesgos cibernéticos marítimos en los sistemas de gestión de la seguridad. La Resolución alienta a las Administraciones a garantizar que los riesgos cibernéticos se abordan debidamente en los sistemas de gestión de la seguridad.Organización Marítima InternacionalEspañol06-16-2017
Glosario de Ciberseguridad Para la Comisión Interamericana de Puertos (CIP) de la Organización de Estados Americanos (OEA)Glosario de términos de ciberseguridad de uso común para su uso y difusión. Términos que están diseñados para apoyar la comprensión compartida de la ciberseguridad en toda la industria portuaria de nuestro hemisferio.HA – Cyber HudsonAnalytix, Inc.Inglés04-01-2017
Perfil del Marco de Ciberseguridad para la Transferencia Marítima de Líquidos a GranelEste Perfil sirve para ayudar en las evaluaciones de riesgo de ciberseguridad para aquellas entidades involucradas en las operaciones de MBLT según la supervisión de la Guardia Costera.Guardia Costera de los Estados UnidosInglés07-01-2016
Directrices de Ciberseguridad para Puertos e Instalaciones Portuarias Versión 1.0Las directrices de ciberseguridad de la IAPH que se ofrecen en este documento se basan en los éxitos logrados por los puertos y las instalaciones portuarias de todo el mundo y están diseñadas para ayudar a los ejecutivos de la industria portuaria en su esfuerzo por fomentar una mayor colaboración dentro de sus organizaciones, así como más ampliamente con sus socios y partes interesadas locales, regionales, nacionales e internacionales.Asociación Internacional de Puertos y Terminales​ (IAPH)Inglés07-02-2012
Cómo llevar a cabo campañas eficaces de evaluación y formación en materia de phishing que los empleados no odien (los "once mandamientos")Los 11 mandamientos para llevar a cabo un proceso de evaluación de phishing con éxito.Revista InfosecurityInglésN/A

CÓDIGO PBIP Y CÓDIGO IMDG

TítuloDescripciónElaborado porIdiomaFecha de publicación
Medidas Integrales para la Protección y Seguridad PortuariaEste artículo comparte una serie de medidas, tecnologías y acciones a considerar para mejorar la seguridad y protección portuaria.Cap. Frag. Enrique OchoaEspañol2024
El Código para la Protección de los Buques y de las Instalaciones Portuarias (PBIP): Posibles Áreas de ActualizaciónEste artículo aborda posibles actualizaciones al Código PBIP debido a la evolución constante de los riesgos y desafíos que plantean nuevas preocupaciones y requieren una respuesta proactiva y adaptativa.Cap. Frag. Enrique OchoaEspañol2024
El Código Internacional de Protección de los Buques e Instalaciones Portuarias (PBIP): Consideraciones sobre el Comercio Global, Drones, Ciberseguridad y CapacitaciónEste artículo aborda las ventajas de implementar el código, mecanismos de capacitación, así como ciberseguridad y el uso de tecnologías como drones pala seguridad de los puertos.Cap. Frag. Gerardo AlmonacidEspañol2023
IMDG: Un código crucial para el transporte seguro de Mercancias PeligrosasEste artículo cubre reglas y requisitos para el transporte de mercancías, etiquetado, entrenamiento y certificación, y penalidades por infracción al código.Cap. Frag. Gerardo AlmonacidEspañol2023
Matriz de Análisis de Riesgos para Oficiales de Protección PortuariaLa presente Matriz de Análisis de Riesgos fue creado por el Dr. Noe Cuervo Vázquez de la compañía de asesoría y capacitación Dr. Cuervo Consultores. La Secretaría de la Comisión Interamericana de Puertos (CIP), cuenta con su autorización para su uso y difusión. La Matriz es una herramienta practica para poder discernir en forma cuantitativa un Análisis de Riesgos de Amenazas que pudiesen presentarse en puertos y así implementar las evaluaciones a sus planes de protección de puerto de mejor manera.Secretaría de la CIP en colaboración con Dr. Cuervo ConsultoresEspañolN/A
Manual de la Matriz de Análisis de Riesgos para Oficiales de Protección PortuariaEste es un manual para que el usuario navegue adecuadamente por la Matriz de Análisis de Riesgos para Oficiales de Protección Portuaria.Secretaría de la CIP en colaboración con Dr. Cuervo ConsultoresEspañol2023
Alfabeto Fonético InternacionalEste alfabeto fue establecido por la Organización del Atlántico Norte (OTAN) en 1956 para ayudar en las comunicaciones por radio debido a las semejanzas fonéticas entre algunas consonantes tales como la /b/ y la /p/. Hoy en día es el más amplio alrededor del mundo, inclusive en aquellas naciones que no cuentan con el inglés como idioma oficial.Organización del Atlántico Norte (OTAN)Español2022
Glosario de Términos y Acrónimos Empleados en PuertosEl propósito de este glosario es que el personal de las Administraciones Portuarias Nacionales (APN) y miembros asocioados de la Comision Inter-Americana de Puertos (CIP) de la Organización de Estados Americanos (OEA), brindarles terminologia a fin en el argo maritimo-portuario, siendo un apoyo a los miembros de reciente incorporacion a las tareas en los recintos portuarios de America.Cap. Frag. Gerardo AlmonacidEspañol2022
Encuesta sobre Temas de Interés en Materia de Protección y Seguridad Portuaria de las Autoridades Portuarias NacionalesEsta es una recopilación de los resultados de la Encuesta sobre Temas de Interés en Materia de Protección y Seguridad Portuaria de las Autoridades Portuarias Nacionales.Secretaría de la CIPEspañol2022
Artículo - Drones: ¿Amenazas a los puertos? El artículo aborda el uso de drones para la protección y seguridad portuaria, así como recomendaciones y consideraciones para su empleo en los recintos portuarios.Cap. Frag. Gerardo AlmonacidEspañol2022
Resultados de la Encuesta sobre Drones y Consideraciones de la Secretaría de la CIP Presenta un panorama del uso de drones por las Autoridades Portuarias de la región, así como ejemplos de su uso en el interior de los puertos.Secretaría de la CIPEspañol2022
Modelo de Formulario de Notificación de Violación de la Seguridad (BoS)El documento contiene actividades de notificación de incidentes de seguridad, acciones de respuesta, inicio de una evaluación preliminar y procedimientos de seguimiento.Reporte con relación al CPBIPInglésN/A
El Código Internacional de Protección de Buques e Instalaciones Portuarias (Código PBIP)Establecido por la Organización Marítima Internacional (OMI) con el fin de precisar las responsabilidades mínimas asociadas para las compañías navieras, el personal del buque, operadores portuarios, agencias asociadas para implementar las medidas y procedimientos para prevenir los actos de terrorismo que ponen en peligro la integridad personal de los pasajeros y de la tripulación y la seguridad de los buques.Organización Marítima InternacionalEspañol2002

COMITÉ INTERAMERICANO CONTRA EL TERRORISMO (CICTE)

TítuloDescripciónElaborado porIdiomaFecha de publicación
Manual de Verificación y Cumplimiento para Oficiales de Protección PortuariaLa presente Guía de Redacción se ha elaborado como ayuda para los organismos gubernamentales responsables de la protección de los puertos. Concretamente, esta Guía les ayudará a consolidar los reglamentos, políticas y procedimientos nacionales pertinentes en un único Manual con orientaciones autorizadas sobre la forma en que los oficiales de protección portuaria deben desempeñar sus funciones.Comité Interamericano contra el Terrorismo (CICTE)Inglés12-2021
La Seguridad Cibernética Marítima en el Hemisferio Occidental: Introducción y DirectricesEste documento informa a los líderes de la industria marítima sobre los requisitos, las directrices y las mejores prácticas que sus organizaciones pueden utilizar e incorporar para gestionar el riesgo cibernético, impulsar la madurez de la capacidad de seguridad cibernética de la organización y fortalecer la resiliencia operativa.Comité Interamericano contra el Terrorismo (CICTE)Español06-2021
Mesa de Diálogo Virtual de Mujeres en Protección Marítima y PortuariaUna recopilación de “Lecciones aprendidas” y “Buenas prácticas”, así como a la identificación de “Oportunidades para aumentar la equidad de género”para las mujeres e la región, y para orientar el trabajo futuro de la Organización de los Estados Americanos y sus Estados Miembros.Comité Interamericano contra el Terrorismo (CICTE)Español03-2021

ESTÁNDARES DE SEGURIDAD

TítuloDescripciónElaborado porIdiomaFecha de publicación
Tecnología de la Información - Técnicas de Seguridad - Código de Prácticas para la Gestión de la Seguridad de la Información. Términos y definiciones, estructura de esta norma, evaluación y tratamiento de los riesgos, política de seguridad, organización de la seguridad de la información, gestión de los activos, seguridad de los recursos humanos, seguridad física y medioambiental, gestión de las comunicaciones y de las operaciones, control de los accesos, adquisición, desarrollo y mantenimiento de los sistemas de información, gestión de los incidentes de seguridad de la información, gestión de la continuidad de la actividad y conformidad.Norma Internacional (© (ISO/IEC)Inglés06-15-2015
Control de Seguridad de las Personas Empleadas en un Entorno de Seguridad - Código de Práctica. BS 7858:2012.Esta norma británica ofrece recomendaciones para la comprobación de la seguridad de las personas que van a ser empleadas en un entorno en el que la seguridad de las personas, los bienes y servicios, los datos personales o la propiedad es un requisito de las operaciones de la organización empleadora y/o cuando dicha comprobación de la seguridad es de interés público y/o corporativo.British Standards Institution / BSI Standards PublicationInglés11-2012

GUARDIA COSTERA DE LOS ESTADOS UNIDOS (USCG)

TítuloDescripciónElaborado porIdiomaFecha de publicación
Actas del Journal of Safety & Security at Sea / Líderes en la respuesta a las crisisLas actas se publican tres veces al año en interés de la seguridad en el mar bajo los auspicios del Consejo de Seguridad Marítima.Sector Mobile de la Guardia Costera de los Estados UnidosInglés10-2020
Plan de recuperación del Sistema de Transporte Marítimo (MTSRP) para el Sector Mobile, ALEl MTSRP proporciona procedimientos para facilitar un restablecimiento seguro, eficiente y oportuno del MTS a la condición anterior a la interrupción.Sector Mobile de la Guardia Costera de los Estados UnidosInglés04-20-2019
Código de Regulaciones Federales / Título 33 - Navegación y Aguas Navegables / Parte 105-Protección Marítima: Instalaciones.Título 33 - Navegación y aguas navegables. CAPÍTULO I - GUARDACOSTAS, DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD NACIONAL. SUBCAPÍTULO H - SEGURIDAD MARÍTIMA.Guardia Costera de los Estados UnidosInglés01-17-2018
Plan de Recuperación del Sistema de Transporte MarítimoEste modelo de Plan de Recuperación del Sistema de Transporte Marítimo proporciona los conceptos estándar del plan que deben utilizarse para hacer frente a las interrupciones del SCM.Comandante de la Guardia Costera de los Estados UnidosInglés01-2018
Proyecto de Circular de Navegación e Inspección de Buques NO. 05-17 Esta Circular de Inspección de Navegación y Buques (NVIC) ayudará a los Oficiales de Seguridad de Instalaciones (FSO) a completar el análisis de vulnerabilidades con sistemas y redes informáticas en su Evaluación de Seguridad de Instalaciones (FSA).Comandante de la Guardia Costera de los Estados UnidosInglés05-2017
Perfil del Marco de Ciberseguridad para la Transferencia Marítima de Líquidos a GranelEste Perfil sirve para ayudar en las evaluaciones de riesgo de ciberseguridad para aquellas entidades involucradas en las operaciones de MBLT según la supervisión de la Guardia Costera.Guardia Costera de los Estados UnidosInglés07-01-2016
Recuperación Portuaria Tras el Huracán Sandy. Mejorar la Resiliencia de los Puertos en la Era del Cambio Climático.Este documento contempla: La recuperación del puerto tras el huracán Sandy.Centro para una Nueva Seguridad Americana (CNAS) / Guardia Costera de los Estados UnidosInglés08-2014
Manual de Gestión de Incidentes (IMH por sus siglas en inglés) / COMDTPUB P3120. l 7BEl Manual de Gestión de Incidentes de la Guardia Costera (IMH) está diseñado para ayudar al personal de la Guardia Costera en el uso del Sistema Nacional de Gestión de Incidentes (NIMS) del Sistema de Comando de Incidentes (ICS) durante las operaciones de respuesta y eventos planificados. El IMH es una ayuda de trabajo de fácil referencia para el personal de respuesta. No es un documento de política, sino una guía para el personal de respuesta.Comandante de la Guardia Costera de los Estados UnidosInglés05-21-2014
Herramienta común de evaluación e información/ Guía del usuario de CART 2.0.La información contenida en el CART ayuda a la Unidad de Recuperación del Sistema de Transporte Marítimo (MTSRU) a hacer recomendaciones de recuperación del MTS al Mando Unificado y facilita las operaciones de recuperación del MTS.Comandante del Centro de Sistemas de Operaciones de la Guardia Costera de los Estados Unidos.Inglés12-10-2012
Recuperación MTS - Guía de Elementos Esenciales de Información (EEI) de ReferenciaEsta Guía incluye plantillas de ejemplos de EEI que deben completarse e incluirse en el Plan de recuperación del MTS antes de un incidente de transporte. Aunque la causa de un incidente que ha dado lugar a un impacto en el MTS puede ser: un acontecimiento natural o provocado por el hombre; intencional o accidental; que afecta a elementos físicos del MTS, los efectos del impacto en cada EEI deben notificarse de forma coherente de acuerdo con esta plantilla.Guardia Costera de los Estados UnidosInglés2007
105.245 Declaración de Seguridad (DoS).En los niveles MARSEC 1, 2 y 3. El Oficial de Seguridad de la Instalación (FSO) y el Capitán, el Oficial de Seguridad del Buque (VSO) coordinan las necesidades y los procedimientos de seguridad.Guardia Costera de los Estados UnidosInglésN/A
Herramienta de Evaluación de Riesgos para la Seguridad Portuaria (PSRAT). Manual de Usuario.La Herramienta de Evaluación de Riesgos para la Seguridad Portuaria (PSRAT) es una herramienta de evaluación de riesgos y un proceso de apoyo que permite a los analistas cuantificar el riesgo de posibles ataques terroristas a los activos marítimos que operan dentro de su área de responsabilidad. La PSRAT fue desarrollada por ABS Consulting en cooperación con la Guardia Costera de Estados Unidos (USCG), y actualmente es distribuida por la Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC).La PSRAT fue desarrollada por ABS Consulting en cooperación con la Guardia Costera de Estados Unidos (USCG).InglésN/A

HUDSONANALYTIX

TítuloDescripciónElaborado porIdiomaFecha de publicación
Resultados de la encuesta sobre la gestión de seguridad cibernética en puertosResultados de la encuesta sobre la gestión de seguridad cibernética en puertos.Hudson Cyber / Maritime Cyber SecurityInglés2018
Glosario de Ciberseguridad Para la Comisión Interamericana de Puertos (CIP) de la Organización de Estados Americanos (OEA)Glosario de términos de ciberseguridad de uso común para su uso y difusión. Términos que están diseñados para apoyar la comprensión compartida de la ciberseguridad en toda la industria portuaria de nuestro hemisferio.HA – Cyber HudsonAnalytix, Inc.Inglés04-01-2017

MATRIZ DE ANÁLISIS DE RIESGOS PARA OFICIALES DE PROTECCIÓN PORTUARIA

TítuloDescripciónElaborado porIdiomaFecha de publicación
Matriz de Análisis de Riesgos para Oficiales de Protección PortuariaLa presente Matriz de Análisis de Riesgos fue creado por el Dr. Noe Cuervo Vázquez de la compañía de asesoría y capacitación Dr. Cuervo Consultores. La Secretaría de la Comisión Interamericana de Puertos (CIP), cuenta con su autorización para su uso y difusión. La Matriz es una herramienta practica para poder discernir en forma cuantitativa un Análisis de Riesgos de Amenazas que pudiesen presentarse en puertos y así implementar las evaluaciones a sus planes de protección de puerto de mejor manera.Secretaría de la CIP en colaboración con Dr. Cuervo ConsultoresEspañolN/A
Manual de la Matriz de Análisis de Riesgos para Oficiales de Protección PortuariaEste es un manual para que el usuario navegue adecuadamente por la Matriz de Análisis de Riesgos para Oficiales de Protección Portuaria.Secretaría de la CIP en colaboración con Dr. Cuervo ConsultoresEspañolN/A

ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (OIT)

TítuloDescripciónElaborado porIdiomaFecha de publicación
Seguridad y salud en los puertosEste código pretende ser un conjunto conciso de recomendaciones basadas en las buenas prácticas del sector. Los consejos deberían ser útiles para todos los organismos y personas que se ocupan de la seguridad y la salud en el trabajo portuario. Entre ellos se encuentran las autoridades gubernamentales, los empresarios, los trabajadores y sus representantes, los fabricantes y proveedores de equipos y los organismos profesionales que se ocupan de la seguridad y la salud en el trabajo. de la seguridad y la salud en el trabajo.Organización Internacional del TrabajoEspañol2018

ORGANIZACIÓN MARÍTIMA INTERNACIONAL (OMI)

TítuloDescripciónElaborado porIdiomafecha de publicación
Directrices sobre la Gestión de los Riesgos Cibernéticos MarítimosLas Directrices facilitan recomendaciones de alto nivel sobre la gestión de los riesgos cibernéticos marítimos para proteger el transporte marítimo de los riesgos cibernéticos y las vulnerabilidades, tanto existentes como emergentes. Las Directrices también recogen elementos funcionales para apoyar una gestión efectiva de los riesgos cibernéticos.Organización Marítima InternacionalEspañol06-07-2022
Herramientas para las Emisiones Portuarias Guía N.º 1: Evaluación de las emisiones portuariasEstas herramientas utilizan sensores y dispositivos de monitoreo instalados en los puertos para medir las emisiones en tiempo real; se utilizan modelos de dispersión atmosférica donde se predice la concentración de contaminantes; y ayuda a la recopilación detallada sobre las fuentes de emisiones en los puertos.Organización Marítima Internacional (OMI), Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), y la Asociación Internacional de Puertos y Terminales (IAPH)Español2021
Manual del servicio internacional SafetyNETEl Manual es una versión revisada del "Manual del servicio internacional SafetyNET" (MSC.1/Circ.1364/Rev.1, enmendada por la circular MSC.1/Circ.1364/Rev.1/Corr.1), se cambia el nombre del Manual para incorporar otros servicios, incluidas las prescripciones técnicas para Fleet Safety (MSC.1/Circ.1611), y se suprimen el mandato del Panel coordinador del servicio de llamada intensificada a grupos de la OMI y los procedimientos de autorización, certificación y registro de los proveedores de información del servicio de llamada intensificada a grupos, que figuran ahora en la circular MSC.1/Circ.1635.Organización Marítima InternacionalEspañol2020
Resolución MSC.428(98) - Gestión de los Riesgos Cibernéticos Marítimos en los Sistemas de la Gestión de la SeguridadEl Comité de seguridad marítima, en su 98º periodo de sesiones, en junio de 2017, también adoptó la Resolución MSC.428 (98), Gestión de los riesgos cibernéticos marítimos en los sistemas de gestión de la seguridad. La Resolución alienta a las Administraciones a garantizar que los riesgos cibernéticos se abordan debidamente en los sistemas de gestión de la seguridad.Organización Marítima InternacionalEspañol06-16-2017
Guía sobre Protección Marítima y el Código PBIP: Orientaciones Relativas a las Instalaciones Portuarias, los Puertos y los Buques La presente Guía tiene por objeto refundir el material de la OMI existente relacionado con la protección marítima en una guía que facilita la lectura del capítulo XI-2 del Convenio SOLAS y el Código internacional para la protección de los buques y las instalaciones portuarias (Código PBIP), a fin de ayudar a los Estados a promover la protección marítima mediante la elaboración del marco jurídico necesario, las prácticas, los procedimientos y materiales conexos y los recursos humanos y técnicos necesarios.Organización Marítima InternacionalEspañol2012
Directrices sobre formación y familiarización en Materia de Protección para el Personal de las Instalaciones Portuarias / MSC.1/Circ.1341Las presentes Directrices se aplican al personal, distinto de los oficiales de protección de las instalaciones portuarias y de las personas designadas para actuar en nombre del oficial de protección de la instalación portuaria, empleado en una instalación portuaria que deba cumplir las disposiciones del capítulo XI-2 del Convenio SOLAS y del Código PBIP, y que debe haber recibido formación de conformidad con la sección A/18.1 del Código PBIP, las Directrices sobre formación y titulación de los oficiales de protección de las instalaciones portuarias (MSC.1/Circ.1188) y el párrafo 1.4.1.4 del Código IMDG.Organización Marítima InternacionalInglés05-27-2010
Código de Prácticas para la Investigación de los Delitos de Piratería y Robo a Mano Armada Perpetrados Contra Los BuquesEl objeto del presente documento es ofrecer a los Estados Miembros de la OMI un prontuario que facilite la investigación de los delitos de piratería y robo a mano armada perpetrados contra los buques.Organización Marítima InternacionalEspañol12-02-2009
Código Internacional de SeñalesEste código es esencial para la seguridad y la eficacia en la navegación, ya que permite una comunicación rápida y clara entre los barcos y las estaciones costeras, ayudando a prevenir colisiones y otros incidentes en la mar.Organización Marítima InternacionalEspañol2005
El Código Internacional de Protección de Buques e Instalaciones Portuarias (Código PBIP)Establecido por la Organización Marítima Internacional (OMI) con el fin de precisar las responsabilidades mínimas asociadas para las compañías navieras, el personal del buque, operadores portuarios, agencias asociadas para implementar las medidas y procedimientos para prevenir los actos de terrorismo que ponen en peligro la integridad personal de los pasajeros y de la tripulación y la seguridad de los buques.Organización Marítima InternacionalEspañol2002
Repertorio de Recomendaciones Prácticas Sobre Protección en los Puertos. El Repertorio contribuye a mejorar la protección portuaria, de conformidad con los principios y prácticas que figuran en el capítulo XI-2 y en el Código PBIP.Organización Marítima internacional y la Organización Internacional del TrabajoEspañol2003
Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques (MARPOL)Es el primordial convenio internacional que considera la prevención de la contaminación del medio marino por los buques a raíz de factores de funcionamiento o accidentales.Organización Marítima InternacionalEspañol1973
Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas (IDMG) Es una publicación de la Organización Marítima Internacional, que compila todas las disposiciones actuales que reglamentan el transporte de mercancías peligrosas por vía marítima.Organización Marítima InternacionalEspañol1965
Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en la Mar (SOLAS) Es la principal norma internacional que el personal de marinos debe seguir para la Seguridad de la Vida Humana en la mar.Organización Marítima InternacionalEspañol1914

PLANEACIÓN Y CONTINUIDAD

TítuloDescripciónElaborado porIdiomaFecha de publicación
Apéndice 4: Lista de Comprobación de la Planificación de la ContinuidadDocumento para examinar el estado actual del programa de continuidad de la organización; identificar las asociaciones actuales y potenciales de la organización dentro de la comunidad, que son fundamentales para desarrollar y mantener una cultura de continuidad; identificar las estructuras de coordinación existentes en las que deberían participar los planificadores de la continuidad organizativa para integrar la planificación, las operaciones y las responsabilidades de la continuidad en los esfuerzos de gestión de emergencias, preparación y resiliencia; identificar otros planes y programas de continuidad inter e intraorganizacionales (por ejemplo, gestión de incidentes, planes de emergencia de los ocupantes y planes de operaciones de emergencia, planes de recuperación de TI/desastres), con los que se debe coordinar para garantizar la sincronización entre los planes y programas.Circular de Orientación sobre la ContinuidadInglés2018
Herramienta de Evaluación de la Continuidad (CAT)Esta Herramienta de Evaluación de la Continuidad (CAT) puede ser utilizada por organizaciones no federales para evaluar un plan y un programa de continuidad en relación con los requisitos de un programa y un plan de continuidad viables, tal como se indica en la Circular de Orientación sobre la Continuidad (CGC).Free GuideInglésN/A
Plataforma WindyWindy (windy.com) es una plataforma en línea y aplicación móvil que proporciona información meteorológica detallada y en tiempo real. Algunas de sus características principales incluyen mapas interactivos, modelos de pronóstico, capas de datos, alertas meteorológicas, infromación localizada e interfaz de usuario. Windy permite a los usuarios tomar decisiones informadas y planear basados en las condiciones meteorológicas actuales y futuras.Ivo LukačovičInglésN/A